Плакаты NASA о Марсе с русским переводом

Мотивирующие плакаты для отважных покорителей космоса!

В 2016 году NASA выложила на своем сайте серию из 8 отличных “мотивирующих” плакатов на тему освоения Марса, очень здорово стилизованных “под 1970-е”. В связи с недавней высадкой NASA-вской же исследовательской станции InSight (Interior Exploration using Seismic Investigations, Geodesy and Heat Transport), я решил эти плакаты во-первых немного увеличить до размера обоев на рабочий стол настольного компьютера (то есть дорисовать), а во-вторых, снабдить русским текстом, по возможности приближенному к оригиналу, но в русской “плакатной стилистике”.

У NASA плакаты бесплатны, у меня, разумеется тоже.

Честно скажу – единственное за что мне обидно, так это за то, что на месте NASA-вского значка у космонавтов на картинках, я бы предпочел видеть значок “Роскосмоса”. Впрочем, если ребята из “Роскосмоса” выпустить свои плакаты – так и быть, с текстами им я помогу 🙂

Щелкните на изображение, чтобы увеличить его, а затем сохраните себе на компьютер.

Марс ждет первооткрывателей!

Возможно именно вы покорите самый большой каньон Солнечной системы: “Долину Маринера” и насладитесь видам сразу двух лун (”Фобос” и “Деймос”) на закате.

Мы ищем романтиков!

Романтики и полуночники, добро пожаловать!

На спутниках Марса нет атмосферы, а значит вы вряд ли сможете любоваться восходами и закатами, а также сменами дня и ночи, как это происходит на Земле. Зато звездное небо и Марс – будут доступны для наблюдений круглосуточно. В придачу, размеры «красной планеты» будут куда крупнее, чем размер Луны наблюдаемой с Земли.

Инженер! Проектируй будущее

Люди с техническими навыками очень нужны в путешествии на Марс.

Будь то ремонт антенны в экстремальных марсианских условиях или организация базы на одной из лун Марса – умение и желание управлять сложными механизмами и машинами – всё, что вам нужно!

Требуются фермеры

Любишь возиться с грядками и выращивать овощи? Для тебя здесь найдется занятие!

В космосе вы сможете выращивать помидоры, салат, горох и редис, также как у себя на огороде. Вам потребуются все знания, умения и передовые технологии выращивания свежих продуктов в марсианских теплицах: без этой работы смелые исследователи Марса просто не выживут!

Геодезист, осваивай новые земли

Вы когда-нибудь задавались вопросом, что там, дальше? Мы тоже!

Именно любопытство побуждает нас исследовать новые места, такие как Марс и его спутники, Фобос и Деймос. Что там, за очередной долиной, каньоном, кратером или холмом? Все то, что на данный момент доступно только марсоходам, в один прекрасный день увидят и люди.

Нужны люди Рабочих профессий

Умеете пользоваться сварочным аппаратом и гаечным ключом? Вы нам нужны!

Нужно строить космические корабли, чтобы лететь к Марсу и обратно, а также базы и форпосты, которые защитят нас пока мы будем гостями красной планеты. Используйте самые современные инструменты космической эры – и стройте будущее!

Учитель! Изучи сам и научи других!

Есть ли разница: где учиться новому? Конечно нет!

Независимо от того, где мы живем, мы всегда можем узнать что-то новое, особенно если по пути познания нас ведут учителя, смело шагающие за известные горизонты, способные мечтать, расти и увлекать за собой!

Нам нужен именно ты!

Для путешествия на Марс нам нужно многое, но самое главное – это ТЫ!

Александр Фролов, для сайта starcatalog.ru